La vignette que vous voyez est une reproduction de la gravure originale qui a été exécutée par la British American Bank Note Company en 1866. Elle a figuré sur des billets de banque, des certificats d'actions et d'épargnes et, en 1934, sur le timbre commémorant le 400e anniversaire de l'arrivée de Cartier en Amérique.
Cette vignette représente Cartier dirigeant le premier débarquement en Nouvelle-France (Canada).
Cartier part de Saint-Malo, France, en avril 1534 et trois mois plus tard, il débarque à Gaspé où il érige une croix et prend possession du nouveau territoire au nom du roi de France.
Enveloppe premier jour d'émission - 20 avril 1984 - Société canadienne des Postes